Keine exakte Übersetzung gefunden für مستوى استوائي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مستوى استوائي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • También se sabe que, especies predadoras, como las águilas, acumulan mayores concentraciones de SPFO que las aves de los niveles tróficos inferiores.
    وأيضاً، وجد أن الأنواع المفترسة مثل النسور، تراكم تركيزات عالية من سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين أكثر من الطيور من مستويات استوائية أقل.
  • Se ha detectado SPFO en la biota de los niveles tróficos superiores y en predadores como peces, aves piscívoras, los visones y la biota del Ártico.
    وتم اكتشاف سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين في الحيويات الاستوائية ذات المستوى العالي والحيوانات المفترسة مثل الأسماك والطيور الآكلة للأسماك والمنك والحيويات القطبية.
  • Dadas las propiedades inherentes del SPFO, junto con las concentraciones ambientales demostradas o posibles que pueden aproximarse o rebasar los niveles de efecto para cierta biota de nivel trófico superior, como las aves piscívoras y los mamíferos; y dada la presencia generalizada del SPFO en la biota, incluso en zonas remotas; y dado que los precursores del SPFO pueden contribuir a la presencia general del SPFO en el medio ambiente, el POPRC2 llegó a la conclusión de que el SPFO, probablemente como resultado de su transporte ambiental a gran distancia, produzca importantes efectos adversos para la salud humana y el medio ambiente, a tal punto que se justifique una medida de alcance mundial.
    ونظراً لخواص سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين الموروثة فيها، مع التركيزات الواضحة أو المحتملة في البيئة التي تقترب أو تتجاوز مستويات التأثير على بعض الحيويات الاستوائية ذات المستوى العالي مثل الطيور آكلة الأسماك والثدييات؛ ونظراً لانتشار وجود سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين في الحيويات، بما في ذلك في المناطق النائية؛ ونظراً لأن نويدات سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين قد تساهم في الوجود الشامل لسلفونات مشبعة بالفلور أوكتين، استنتج الاجتماع الثاني للجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة أن سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين من المحتمل، نتيجة لانتقالها طويل المدى في البيئة، أن تؤدى إلى آثار ضارة مهمة على الصحة البشرية والبيئة، مما يجيز القيام بعمل عالمي.